Protection du Public

ASSOCIATION DES PARAMÉDICS DU NOUVEAU-BRUNSWICK (APNB)
AVIS DE DÉCISION DU COMITÉ DE DISCIPLINE

Dans une décision rendue le 1er mai 2009, le comité de discipline de l’APNB a trouvé qu’un de ses membres n’a pas traité un patient d’une manière respectueuse et professionnelle, a manqué à son devoir d’évaluer correctement son état, surtout quant au besoin d’une immobilisation vertébrale, et que la conduite de ce membre, y compris ses actes et omissions, dénote un manque de jugement et de connaissance nécessaire à l’exercice de la profession paramédicale et qu’il n’a pas satisfait aux normes de compétences attendues d’un paramédic.

Le comité de discipline a ordonné que ce membre

1. subisse une évaluation de ses habiletés thérapeutiques sur le plan de la communication avec le patient, de l’établissement d’un dossier et de la documentation, des connaissances en évaluation du patient en cas de traumatisme, d’évaluation du besoin d’immobilisation vertébrale et de l’application du traitement approprié;

2. entreprenne toute formation recommandée à la suite de son évaluation et subisse une nouvelle évaluation après la formation exigée;

3. soit limité dans ses fonctions au rôle de conducteur d’ambulance jusqu’à l’achèvement du processus d’évaluation, de formation et de réévaluation;

4. suive un programme de secours et soins préhospitaliers aux traumatisés (SSPT) ou un programme équivalent approuvé par le registraire;

5. informe son employeur de cette décision du comité;

6. assume la totalité des coûts de l’évaluation, de la formation et de la réévaluation ainsi qu’une partie des frais découlant de la plainte, soit 1000 $, d’ici 12 mois.

Le défaut de payer les frais ou de se plier aux évaluations et réévaluations et de suivre la formation entraînera la suspension immédiate de son inscription à titre de membre.

En reconnaissance de la coopération du membre et des représentations écrites qu’il a fournies, le comité n’a pas imposé d’amende.